Voltaje nominal de salida (V) 120¹/208² o 277¹/480² Número de Fases 3 Precisión en Regulación ± 3% Protección Contactor a la salida, corte automático * Tiempo de respuesta Inmediato, ≤ 1.5 mseg (1/10ciclo) Velocidad de corrección 90 Volts / seg Reinicio Automático (Tiempo configurable) Tiempo de reinicio Standard 3 seg. (Configurable) By Pass Mecánico - Manual ** ¹ Voltaje fase - neutro ² Voltaje fase - fase * Protección alto o bajo voltaje sostenido ** Automático - Switchgear (Opcional)

Aplicaciones Doméstico, Comercial e Industrial Tipo de instalación / Protección IP20 - Uso Indoor Conexiones de entrada y salida Terminales conectores: L1, L2, L3, N y T Transformadores señal Alambre al magneto y Lámina de acero al silicio Ventilación Ventiladores controlados por termostato Gabinete Lámina de acero galvanizada, Estructura con marco rígido Montaje Piso - Autosoportado con ruedas Acabado Pintura electrostática al horno Nivel de ruido Altitud máxima de funcionamiento 2750 m.s.n.m. Temperatura de operación - 10 °C a + 50 °C Humedad relativa

Control Microprocesador Monitoreo (Estado de Equipo) LED´s / Panel HMI Monitoreo de Temperatura Sensor de temperatura por cada fase * Alarmas Visual ** Parámetros de Medición Voltaje, corriente, potencia aparente y frecuencia *** Regulación (Tipo) Servos (carbones de rodamiento) / Tarjeta de control * Sensores ubicados en cada booster para su protección. **Parpadeo de pantalla: Voltaje max y min, Corriente entrada max, frecuencia max y min *** Voltaje de Entrada y Salida, Corriente de Entrada, Frecuencia, Porcentaje de carga, P, S, PF, Energía (kWh), THDv, THDi (V2.0)

Transformador Toroidal Supresor de Picos de Voltaje 25 kA, Protección L-L, L-T (Standard) * Protección por sobrecarga Fusible en la entrada por fase, Tipo NH Eficiencia a full carga > 98% Sobrecarga Permisible 10 seg. a 200% / 1 min. a 150% Salida de Voltaje Regulada e independiente para cada fase * 100 a 300 kA, Sine Wave Tracking (Filtro EMI y RFI), prot.: L-L, L-N, L-T, N-T (Opcional)

Voltaje nominal de salida (V) 120¹/208² o 277¹/480² Número de Fases 3 Precisión en Regulación ± 3% Protección Contactor a la salida, corte automático * Tiempo de respuesta Inmediato, ≤ 1.5 mseg (1/10ciclo) Velocidad de corrección 90 Volts / seg Reinicio Automático (Tiempo configurable) Tiempo de reinicio Standard 3 seg. (Configurable) By Pass Mecánico - Manual ** ¹ Voltaje fase - neutro ² Voltaje fase - fase * Protección alto o bajo voltaje sostenido ** Automático - Switchgear (Opcional)

Aplicaciones Doméstico, Comercial e Industrial Tipo de instalación / Protección IP20 - Uso Indoor Conexiones de entrada y salida Terminales conectores: L1, L2, L3, N y T Transformadores señal Alambre al magneto y Lámina de acero al silicio Ventilación Ventiladores controlados por termostato Gabinete Lámina de acero galvanizada, Estructura con marco rígido Montaje Piso - Autosoportado con ruedas Acabado Pintura electrostática al horno Nivel de ruido Altitud máxima de funcionamiento 2750 m.s.n.m. Temperatura de operación - 10 °C a + 50 °C Humedad relativa

Control Microprocesador Monitoreo (Estado de Equipo) LED´s / Panel HMI Monitoreo de Temperatura Sensor de temperatura por cada fase * Alarmas Visual ** Parámetros de Medición Voltaje, corriente, potencia aparente y frecuencia *** Regulación (Tipo) Servos (carbones de rodamiento) / Tarjeta de control * Sensores ubicados en cada booster para su protección. **Parpadeo de pantalla: Voltaje max y min, Corriente entrada max, frecuencia max y min *** Voltaje de Entrada y Salida, Corriente de Entrada, Frecuencia, Porcentaje de carga, P, S, PF, Energía (kWh), THDv, THDi (V2.0)

Transformador Toroidal Supresor de Picos de Voltaje 25 kA, Protección L-L, L-T (Standard) * Protección por sobrecarga Fusible en la entrada por fase, Tipo NH Eficiencia a full carga > 98% Sobrecarga Permisible 10 seg. a 200% / 1 min. a 150% Salida de Voltaje Regulada e independiente para cada fase * 100 a 300 kA, Sine Wave Tracking (Filtro EMI y RFI), prot.: L-L, L-N, L-T, N-T (Opcional)

Modelo Capacidad (kVA) Peso (kg) Alto (mm) Ancho (mm) Profundidad (mm) AXIS-15T 15 120 1240 400 640 AXIS-22T 22.5 125 1240 400 640 AXIS-30T 30 145 1240 400 640 AXIS-45T 45 165 1400 600 880 AXIS-60T 60 260 1400 600 880 AXIS-75T 75 280 1400 600 880 AXIS-100T 100 310 1650 670 930 AXIS-150T 150 425 1870 1200 660 AXIS-200T 200 1050 2000 1200 860 AXIS-300T 300 Consultar Consultar Consultar Consultar NOTA 1: Dimensiones y peso pueden variar según la configuración del EquipoNOTA 2: Pesos indicados para equipos en 208/120V

Voltaje nominal de salida (V) 120¹/208² o 277¹/480² Número de Fases 3 Precisión en Regulación ± 3% Protección Contactor a la salida, corte automático * Tiempo de respuesta Inmediato, ≤ 1.5 mseg (1/10ciclo) Velocidad de corrección 90 Volts / seg Reinicio Automático (Tiempo configurable) Tiempo de reinicio Standard 3 seg. (Configurable) By Pass Mecánico - Manual ** ¹ Voltaje fase - neutro ² Voltaje fase - fase * Protección alto o bajo voltaje sostenido ** Automático - Switchgear (Opcional)

Aplicaciones Doméstico, Comercial e Industrial Tipo de instalación / Protección IP20 - Uso Indoor Conexiones de entrada y salida Terminales conectores: L1, L2, L3, N y T Transformadores señal Alambre al magneto y Lámina de acero al silicio Ventilación Ventiladores controlados por termostato Gabinete Lámina de acero galvanizada, Estructura con marco rígido Montaje Piso - Autosoportado con ruedas Acabado Pintura electrostática al horno Nivel de ruido Altitud máxima de funcionamiento 2750 m.s.n.m. Temperatura de operación - 10 °C a + 50 °C Humedad relativa

Control Microprocesador Monitoreo (Estado de Equipo) LED´s / Panel HMI Monitoreo de Temperatura Sensor de temperatura por cada fase * Alarmas Visual ** Parámetros de Medición Voltaje, corriente, potencia aparente y frecuencia *** Regulación (Tipo) Servos (carbones de rodamiento) / Tarjeta de control * Sensores ubicados en cada booster para su protección. **Parpadeo de pantalla: Voltaje max y min, Corriente entrada max, frecuencia max y min *** Voltaje de Entrada y Salida, Corriente de Entrada, Frecuencia, Porcentaje de carga, P, S, PF, Energía (kWh), THDv, THDi (V2.0)

Transformador Toroidal Supresor de Picos de Voltaje 25 kA, Protección L-L, L-T (Standard) * Protección por sobrecarga Fusible en la entrada por fase, Tipo NH Eficiencia a full carga > 98% Sobrecarga Permisible 10 seg. a 200% / 1 min. a 150% Salida de Voltaje Regulada e independiente para cada fase * 100 a 300 kA, Sine Wave Tracking (Filtro EMI y RFI), prot.: L-L, L-N, L-T, N-T (Opcional)

Soluciones de Calidad y Eficiencia Energética | POWERGY

ADW210

ENERGY METER

DISPOSITIVO

1Ø / 2Ø / 3Ø

FASES

100 – 660V

VOLTAJES

MONITOREA

Energía Reactiva, Energía Activa, Corriente, Voltaje, Armónicos, entre otros.

RS485 / WIFI / 4G / LORA / IOT

COMUNICACIÓN

+/- 30%

RANGO ENTRADA

MODBUS – RTU

PROTOCOLO

Solicitar información

Descargar brochure

Descargar manual de usuario

Descargar diagrama

¡La URL se ha copiado correctamente!

Monitoreo en Tiempo Real

Registra datos energéticos constantemente ► Detecta picos de consumo anormales ► Proporciona información instantánea precisa ► Facilita la supervisión eficiente.

Análisis Detallado

Genera reportes claros y útiles ► Identifica ineficiencias energéticas ocultas ► Facilita decisiones informadas y precisas ► Permite evaluar el rendimiento general.

Detección de Fallas

Reconoce irregularidades en el sistema ► Previene fallas críticas anticipadamente ► Optimiza la estabilidad eléctrica integral ► Minimiza riesgos operativos importantes.

Datahub

Concentra datos en un solo lugar ► Proporciona acceso rápido y seguro ► Facilita la consulta en tiempo real ► Permite tomar decisiones informadas.

Eficiencia Energética

Reduce costos operativos y energéticos ► Disminuye desperdicio eléctrico innecesario ► Mejora sostenibilidad y responsabilidad ambiental ► Promueve un uso más eficiente.

Escalabilidad y Flexibilidad

Adapta soluciones según necesidades cambiantes ► Aplica en diversos entornos energéticos ► Escalable para proyectos y expansiones futuras ► Mantiene eficiencia en todos los niveles.

Aplicaciones

Comercial

Optimiza sistemas de iluminación ► Monitorea consumo de equipos eléctricos ► Reduce costos operativos energéticos ► Mejora la sostenibilidad general

Industrias 4.0

Analiza procesos energéticos críticos ► Previene desperdicio y sobrecargas ► Controla maquinaria de alto consumo ► Aumenta la eficiencia operativa

Data Centers

Supervisa consumo de servidores ► Minimiza riesgos por sobrecargas ► Asegura estabilidad energética continua ► Optimiza sistemas de climatización

Telecomunicaciones

Monitorea el consumo de equipos ► Supervisa infraestructuras de redes críticas ► Detecta fluctuaciones de voltaje peligrosas ► Garantiza estabilidad en las operaciones

Especificaciones Técnicas

MODELO

ADW210 RAIL DIN

Modelo	Capacidad (kVA)	Peso (kg)	Alto (mm)	Ancho (mm)	Profundidad (mm)
AXIS-15T	15	120	1240	400	640
AXIS-22T	22.5	125	1240	400	640
AXIS-30T	30	145	1240	400	640
AXIS-45T	45	165	1400	600	880
AXIS-60T	60	260	1400	600	880
AXIS-75T	75	280	1400	600	880
AXIS-100T	100	310	1650	670	930
AXIS-150T	150	425	1870	1200	660
AXIS-200T	200	1050	2000	1200	860
AXIS-300T	300	Consultar	Consultar	Consultar	Consultar

NOTA 1: Dimensiones y peso pueden variar según la configuración del Equipo
NOTA 2: Pesos indicados para equipos en 208/120V

Entrada

Voltaje nominal de entrada (V)	120¹/208² o 277¹/480²
Número de Fases	3
Protección contra sobrecarga	Interruptor termomagnético (Hasta modelo AXIS-30T)
Rango voltaje de entrada	± 30%
Frecuencia	50 Hz o 60 Hz (± 5%) *
Distorsión armónica	No Introduce
Factor de Potencia	0.8
Bypass	Mecánico – Manual

¹ Voltaje fase – neutro
² Voltaje fase – fase
* No altera la frecuencia

Salida

Voltaje nominal de salida (V)	120¹/208² o 277¹/480²
Número de Fases	3
Precisión en Regulación	± 3%
Protección	Contactor a la salida, corte automático *
Tiempo de respuesta	Inmediato, ≤ 1.5 mseg (1/10ciclo)
Velocidad de corrección	90 Volts / seg
Reinicio	Automático (Tiempo configurable)
Tiempo de reinicio	Standard 3 seg. (Configurable)
By Pass	Mecánico – Manual **

¹ Voltaje fase – neutro

² Voltaje fase – fase

* Protección alto o bajo voltaje sostenido

** Automático – Switchgear (Opcional)

Físicas

Aplicaciones	Doméstico, Comercial e Industrial
Tipo de instalación / Protección	IP20 – Uso Indoor
Conexiones de entrada y salida	Terminales conectores: L1, L2, L3, N y T
Transformadores señal	Alambre al magneto y Lámina de acero al silicio
Ventilación	Ventiladores controlados por termostato
Gabinete	Lámina de acero galvanizada, Estructura con marco rígido
Montaje	Piso – Autosoportado con ruedas
Acabado	Pintura electrostática al horno
Nivel de ruido	< 35 dbm
Altitud máxima de funcionamiento	2750 m.s.n.m.
Temperatura de operación	– 10 °C a + 50 °C
Humedad relativa	< 95% (Sin Condensación)

Tecnología

Control	Microprocesador
Monitoreo (Estado de Equipo)	LED´s / Panel HMI
Monitoreo de Temperatura	Sensor de temperatura por cada fase *
Alarmas	Visual **
Parámetros de Medición	Voltaje, corriente, potencia aparente y frecuencia ***
Regulación (Tipo)	Servos (carbones de rodamiento) / Tarjeta de control

* Sensores ubicados en cada booster para su protección.

**Parpadeo de pantalla: Voltaje max y min, Corriente entrada max, frecuencia max y min

*** Voltaje de Entrada y Salida, Corriente de Entrada, Frecuencia, Porcentaje de carga, P, S, PF, Energía (kWh), THDv, THDi (V2.0)

Eléctricas

Transformador	Toroidal
Supresor de Picos de Voltaje	25 kA, Protección L-L, L-T (Standard) *
Protección por sobrecarga	Fusible en la entrada por fase, Tipo NH
Eficiencia a full carga	> 98%
Sobrecarga Permisible	10 seg. a 200% / 1 min. a 150%
Salida de Voltaje	Regulada e independiente para cada fase

* 100 a 300 kA, Sine Wave Tracking (Filtro EMI y RFI), prot.: L-L, L-N, L-T, N-T (Opcional)

MODELO

ADW300 2Ø / 3Ø

Modelo	Capacidad (kVA)	Peso (kg)	Alto (mm)	Ancho (mm)	Profundidad (mm)
AXIS-15T	15	120	1240	400	640
AXIS-22T	22.5	125	1240	400	640
AXIS-30T	30	145	1240	400	640
AXIS-45T	45	165	1400	600	880
AXIS-60T	60	260	1400	600	880
AXIS-75T	75	280	1400	600	880
AXIS-100T	100	310	1650	670	930
AXIS-150T	150	425	1870	1200	660
AXIS-200T	200	1050	2000	1200	860
AXIS-300T	300	Consultar	Consultar	Consultar	Consultar

NOTA 1: Dimensiones y peso pueden variar según la configuración del Equipo
NOTA 2: Pesos indicados para equipos en 208/120V

Entrada

Voltaje nominal de entrada (V)	120¹/208² o 277¹/480²
Número de Fases	3
Protección contra sobrecarga	Interruptor termomagnético (Hasta modelo AXIS-30T)
Rango voltaje de entrada	± 30%
Frecuencia	50 Hz o 60 Hz (± 5%) *
Distorsión armónica	No Introduce
Factor de Potencia	0.8
Bypass	Mecánico – Manual

¹ Voltaje fase – neutro
² Voltaje fase – fase
* No altera la frecuencia

Salida

Voltaje nominal de salida (V)	120¹/208² o 277¹/480²
Número de Fases	3
Precisión en Regulación	± 3%
Protección	Contactor a la salida, corte automático *
Tiempo de respuesta	Inmediato, ≤ 1.5 mseg (1/10ciclo)
Velocidad de corrección	90 Volts / seg
Reinicio	Automático (Tiempo configurable)
Tiempo de reinicio	Standard 3 seg. (Configurable)
By Pass	Mecánico – Manual **

¹ Voltaje fase – neutro

² Voltaje fase – fase

* Protección alto o bajo voltaje sostenido

** Automático – Switchgear (Opcional)

Físicas

Aplicaciones	Doméstico, Comercial e Industrial
Tipo de instalación / Protección	IP20 – Uso Indoor
Conexiones de entrada y salida	Terminales conectores: L1, L2, L3, N y T
Transformadores señal	Alambre al magneto y Lámina de acero al silicio
Ventilación	Ventiladores controlados por termostato
Gabinete	Lámina de acero galvanizada, Estructura con marco rígido
Montaje	Piso – Autosoportado con ruedas
Acabado	Pintura electrostática al horno
Nivel de ruido	< 35 dbm
Altitud máxima de funcionamiento	2750 m.s.n.m.
Temperatura de operación	– 10 °C a + 50 °C
Humedad relativa	< 95% (Sin Condensación)

Tecnología

Control	Microprocesador
Monitoreo (Estado de Equipo)	LED´s / Panel HMI
Monitoreo de Temperatura	Sensor de temperatura por cada fase *
Alarmas	Visual **
Parámetros de Medición	Voltaje, corriente, potencia aparente y frecuencia ***
Regulación (Tipo)	Servos (carbones de rodamiento) / Tarjeta de control

* Sensores ubicados en cada booster para su protección.

**Parpadeo de pantalla: Voltaje max y min, Corriente entrada max, frecuencia max y min

*** Voltaje de Entrada y Salida, Corriente de Entrada, Frecuencia, Porcentaje de carga, P, S, PF, Energía (kWh), THDv, THDi (V2.0)

Eléctricas

Transformador	Toroidal
Supresor de Picos de Voltaje	25 kA, Protección L-L, L-T (Standard) *
Protección por sobrecarga	Fusible en la entrada por fase, Tipo NH
Eficiencia a full carga	> 98%
Sobrecarga Permisible	10 seg. a 200% / 1 min. a 150%
Salida de Voltaje	Regulada e independiente para cada fase

* 100 a 300 kA, Sine Wave Tracking (Filtro EMI y RFI), prot.: L-L, L-N, L-T, N-T (Opcional)

MODELO

APW RAIL DIN

Modelo	Capacidad (kVA)	Peso (kg)	Alto (mm)	Ancho (mm)	Profundidad (mm)
AXIS-15T	15	120	1240	400	640
AXIS-22T	22.5	125	1240	400	640
AXIS-30T	30	145	1240	400	640
AXIS-45T	45	165	1400	600	880
AXIS-60T	60	260	1400	600	880
AXIS-75T	75	280	1400	600	880
AXIS-100T	100	310	1650	670	930
AXIS-150T	150	425	1870	1200	660
AXIS-200T	200	1050	2000	1200	860
AXIS-300T	300	Consultar	Consultar	Consultar	Consultar

NOTA 1: Dimensiones y peso pueden variar según la configuración del Equipo
NOTA 2: Pesos indicados para equipos en 208/120V

Entrada

Voltaje nominal de entrada (V)	120¹/208² o 277¹/480²
Número de Fases	3
Protección contra sobrecarga	Interruptor termomagnético (Hasta modelo AXIS-30T)
Rango voltaje de entrada	± 30%
Frecuencia	50 Hz o 60 Hz (± 5%) *
Distorsión armónica	No Introduce
Factor de Potencia	0.8
Bypass	Mecánico – Manual

¹ Voltaje fase – neutro
² Voltaje fase – fase
* No altera la frecuencia

Salida

Voltaje nominal de salida (V)	120¹/208² o 277¹/480²
Número de Fases	3
Precisión en Regulación	± 3%
Protección	Contactor a la salida, corte automático *
Tiempo de respuesta	Inmediato, ≤ 1.5 mseg (1/10ciclo)
Velocidad de corrección	90 Volts / seg
Reinicio	Automático (Tiempo configurable)
Tiempo de reinicio	Standard 3 seg. (Configurable)
By Pass	Mecánico – Manual **

¹ Voltaje fase – neutro

² Voltaje fase – fase

* Protección alto o bajo voltaje sostenido

** Automático – Switchgear (Opcional)

Físicas

Aplicaciones	Doméstico, Comercial e Industrial
Tipo de instalación / Protección	IP20 – Uso Indoor
Conexiones de entrada y salida	Terminales conectores: L1, L2, L3, N y T
Transformadores señal	Alambre al magneto y Lámina de acero al silicio
Ventilación	Ventiladores controlados por termostato
Gabinete	Lámina de acero galvanizada, Estructura con marco rígido
Montaje	Piso – Autosoportado con ruedas
Acabado	Pintura electrostática al horno
Nivel de ruido	< 35 dbm
Altitud máxima de funcionamiento	2750 m.s.n.m.
Temperatura de operación	– 10 °C a + 50 °C
Humedad relativa	< 95% (Sin Condensación)

Tecnología

Control	Microprocesador
Monitoreo (Estado de Equipo)	LED´s / Panel HMI
Monitoreo de Temperatura	Sensor de temperatura por cada fase *
Alarmas	Visual **
Parámetros de Medición	Voltaje, corriente, potencia aparente y frecuencia ***
Regulación (Tipo)	Servos (carbones de rodamiento) / Tarjeta de control

* Sensores ubicados en cada booster para su protección.

**Parpadeo de pantalla: Voltaje max y min, Corriente entrada max, frecuencia max y min

*** Voltaje de Entrada y Salida, Corriente de Entrada, Frecuencia, Porcentaje de carga, P, S, PF, Energía (kWh), THDv, THDi (V2.0)

Eléctricas

Transformador	Toroidal
Supresor de Picos de Voltaje	25 kA, Protección L-L, L-T (Standard) *
Protección por sobrecarga	Fusible en la entrada por fase, Tipo NH
Eficiencia a full carga	> 98%
Sobrecarga Permisible	10 seg. a 200% / 1 min. a 150%
Salida de Voltaje	Regulada e independiente para cada fase

* 100 a 300 kA, Sine Wave Tracking (Filtro EMI y RFI), prot.: L-L, L-N, L-T, N-T (Opcional)

Solicite Información

Nuestros equipos se aplican en diversas áreas: industrial, comercial, tecnológica, clínica y residencial. Proveen energía eléctrica estable y confiable.

Nuestros sistemas garantizan la estabilidad necesaria para el correcto funcionamiento de cargas sensibles, protegiéndolas ante deterioros y perturbaciones en la calidad del suministro eléctrico.

ADW210

ENERGY METER

DISPOSITIVO

1Ø / 2Ø / 3Ø

FASES

100 – 660V

VOLTAJES

MONITOREA

Energía Reactiva, Energía Activa, Corriente, Voltaje, Armónicos, entre otros.

RS485 / WIFI / 4G / LORA / IOT

COMUNICACIÓN

+/- 30%

RANGO ENTRADA

MODBUS – RTU

PROTOCOLO

Monitoreo en Tiempo Real

Análisis Detallado

Detección de Fallas

Datahub

Eficiencia Energética

Escalabilidad y Flexibilidad

Aplicaciones

Comercial

Industrias 4.0

Data Centers

Telecomunicaciones

Especificaciones Técnicas

ADW210 RAIL DIN

ADW300 2Ø / 3Ø

APW RAIL DIN

Solicite Información

VENEZUELA / PANAMÁ